Je me réveille très lentement à six heures du matin, mais je me sens comme si j'étais épuisé. Hier, on a voyagé pour un jour à Bruges où l'on a marché toute la journée. Bien qu'il n'est que le 12 octobre, ici en Belgique il fait plus obscure qu'en Slovaquie ces matins où il n'est pas tellement de soleil à six heures. Mais réveille-toi ! Aujourd'hui nous allons à Gent !

Même si j'étais dans la capitale de Belgique déjà deux fois et pour cette raison elle n'a pas figuré dans mes plans turistiques, essayez de dire « Non » à votre amie de Bulgarie qui n'y était jamais et qui a cherché quelqu'un pour y aller. Baaah... pourquoi pas :) ???

Grenoble pre bežného zahraničného turistu na prvé počutie nepatrí k tým najznámejším francúzskym mestám. Toto asi 500-tisícové mesto (vrátane okolitej aglomerácie) sa nachádza na juhovýchode Francúzska, v blízkosti francúzskych Álp, naozaj neďaleko od švajčiarskych a talianskych hraníc. Vďaka jeho polohe sa tu miesia stredofrancúzske prvky z okolia Lyonu so stredomorskými vplyvmi z Provence a horskými prvkami z alpského prostredia. Grenoble je hlavným mestom administratívnej oblasti Isère v regióne Rhône-Alpes, centrom výskumu, vývoja, zdravotným centrom a tiež veľmi príjemným študentským mestom.

La vie d'un étudiant Erasmus est une opportunité incroyable et une expérience qui vous influencera beaucoup. Vous rencontrez des étudiants des autres parties du monde (moi personnellement, sauf l'Europe, c'était le Brésil, le Japon, l'Inde, la Nouvelle-Zélande ou le Canada), et vous reconnaissez votre pays de destination. Naturellement, vous avez aussi un choc culturel et après vous devez faire face à la communication interculturelle, gérer toutes les nuances qui font la différence entre votre culture et celle à votre destination.

Mon ami de Finlande m'a dit au juin, trois mois avant mon Erasmus, que je dois visiter comme la première ville belge la ville de Bruges. J'ai su que c'est une ville près de la mer, mais pourtant j'ai été agréablement supris. Maintenant Bruges c'est Venise de Belgique pour moi.

La visite du Paris, de la capitale de France où chaque jeune étudiant de la langue française rêve de passer au moins quelques jours de sa vie, compte une obligation : le château du Roi-Soleil à Versailles.

Okay, alors : il faut taper dans le Google www.belgianrail.be, c'est le site lequel nos amis d'ESN ULg nous avons recommandé pour chercher des trains pour nos voyages en Belgique. De : Liège-Guillemins ; A : Antwerpen-Centraal. Okay, un clique sur « Horaires & achat billets » et voilà :) . Bah, merde ! Le site a trouvé la route de Liège à Anvers. Je me suis trompé, encore une fois. De : Liège-Guillemins ; A : Antwerpen-Centraal. Et voil... merde, de nouveau ! Suis-je fou ? Mais attend Majo, tu te rappelle aux noms des villes belges ? Comment on dit Antwerpen en français ? Google, Wikipedia Antverp English, le site français... ah, bon ! Alors, on dit Anvers en français.