Tiež ich rozdeľujeme na samostatné a nesamostatné. Nesamostatné tvary stoja pred podstatným menom a zhodujú sa s ním v rode a čísle. Niektoré zámená môžu byť vo vete ako nesamostatné zámená (adjectif indéfini) alebo samostatné ( pronom indéfini).
Nesamostatné tvary Quel livre tu lis maintenant? Quelle maison vous avez achetée? Quels films tu aimes regarder? Quelles chansons françaises tu connais?
Nesamostatné tvary ( Adjectifs démonstratifs) Ce monsieur Cet enfant, cet hôtel (pred samohláskou alebo nemým h) Cette femme, école, histoire Ces messieurs, ces enfants, ces hôtels, ces femmes ,ces écoles, ces histoires
Má tvary se + sloveso alebo samostatné zámeno soi Napr. Personne ne peut vivre pour soi Zvratné zámeno se sa používa pri zvratných slovesách. Na rozdiel od slovenčiny, kde zvratné zámeno je nemenné = sa, vo francúzštine zámeno stojí pred slovesom a „ohýba“ sa podľa rodu a čísla osobného zámena.
· Samostatné tvary používame samostatne: Qui a écrit cette lettre? Moi. ale aj po predložkách: avec moi, pour toi, sans lui, devant elle, chez nous, après vous, ....